The Word of Your Body

WENDLA
WENDLA
Just too unreal, all this
太不真實這一切
Watching the words fall from my lips
目睹這些話從我嘴中脫口而出
MELCHIOR
MELCHIOR
Baiting some girl with hypotheses
用謊言誘惑那些女孩
BOTH
合唱
Haven't you heard of the word of your body?
你是否聽聞過的密語
MELCHIOR
MELCHIOR
Don't feel a thing, you wish
你希望不要有任何的感覺
WENDLA
WENDLA
Grasping at pearls with my fingertips
用指尖抓住晶瑩的珍珠
MELCHIOR
MELCHIOR
Holding her hand like some little tease
戲弄似的握住她的手
BOTH
合唱
Haven't you heard the word of my wanting?
你是否聽過我渴求的言語
Oh, I'm gonna be wounded
oh, 我可能會受傷的
Oh, I'm gonna be your wound
oh，我將會成為你的傷口
Oh, I'm gonna bruise you
oh，我可能會弄疼你
Oh, you're gonna be my bruise
oh，你將會成為我的瘀痕
Just too unreal, all this
這一切是如此的不真實
WENDLA
WENDLA
Watching his world slip though my fist
看著他的一切從我的手中劃過
MELCHIOR
MELCHIOR
Playing with her in your fantasies
幻想中與她嬉戲
BOTH
合唱
Haven' t you heard a word, how I want you?
你是否聽到過，我是如何的需要你
Oh, I'm gonna be wounded
oh，我可能會受傷的
Oh, I'm gonna be your wound
oh，我將成為你的傷口
Oh, I'm gonna bruise you
oh，我可能會弄疼你
Oh, you're gonna be my bruise
oh，你將會成為我的瘀痕