Love Game
專輯： LIFE
歌手： Licana
Just one more time...
Just one more kiss tonight.
やさしいウソなんていらない
不需要善意的謊言
ありふれた言葉じゃなくて
也不要再說那些陳詞濫調
あなたも同じ気持ちなら
我的心情你感受到了嗎
love me, love me, love me
気がつけば昨日の會話も
我終於注意到昨天的對話也是
さりげないはずの仕草も
裝作若無其事的動作也是
心の中を埋め付くしてる
一直深埋在心裡
Baby one more time あの日
那一天
言いかけた言葉聞かせて
能不能聽完我說到一半的話
Tell me, Love me, Come to me, Shine on me
Baby One more kiss 今夜
今夜
もうあなただけ見ていたい
只想見到你
Kiss me, Love me, Come to me, Shine on me
戀に駆け引きはつきもの?
這是愛的周旋嗎
信じ合える心はどこ?
彼此信任的心又在何處
ただ臆病なだけなのに
我只是有點害怕而已
I know, I know, I know,
無邪気な笑顔を見るたび
每當看到你純潔的笑臉
隠し合う心の叫び
隱藏著的心顫動著
今にも溢れだしてしまいそう
愛意滿滿溢出
Baby one more time あの日
那一天
言いかけた言葉聞かせて
能不能聽完我說到一半的話
Tell me, Love me, Come to me, Shine on me
Baby One more kiss 今夜
今夜
もうあなただけ見ていたい
只想見到你
Kiss me, Love me, Come to me, Shine on me
見せかけの気持ちなら要らない聞きたくないよ
不要再偽裝自己不想再聽你說謊
ただツラくなるだけで愛から遠ざかるなんてI cry, I cry...
只是越來越悲傷我們的愛漸漸遠離
Baby one more time あの日
那一天
言いかけた言葉聞かせて
能不能聽完我說到一半的話
Tell me, Love me, Come to me, Shine on me
Baby One more kiss 今夜
今夜
もうあなただけ見ていたい
只想見到你
Kiss me, Love me, Come to me, Shine on me
Tell me, Love me, Come to me, Shine on me
Love Game