Så a på Akerbrygge
當時a在阿克爾碼頭
Litt mye øyenskygge
她描了一點眼影
Men hun var bra nok for meg
但我對她情不自禁
Kom bort og spurte
我走近去問
Plutselig var det meg hun lurte
突然之間,我被她騙了
Bam bam
孩子們,孩子們
Aldri mer igjen
別再有第二次
Så a på kontraskjæret
隨後a在Kontraskjæret公園
Toppløs i sommerværet
她在夏季裸露著上身
Det blir litt voldsomt for meg
我見此有點凌亂
Kom bort og spurte
我走近去問
Nok en gang var det meg hun lurte
我再一次被她愚弄
Hvorfor nå igjen
為什麼我又被騙了呢?
Hun var min siste utvei
她是我最後的出路
Hun var min plan B
她是我的計劃B
Men ender alltid opp som mer enn det
但結果總是不止這些
Min aller siste utvei
我最後的出路
Hun var min plan B
她是我的計劃B
Ikke mitt første valg, men samma det
但不管怎樣,她不是我的第一選擇
Jeg så a her om dagen
我白天在這裡看到a
Det kilte litt i magen
我心裡有點兒小鹿亂撞
Hun har vel vokst litt på meg
我可能越來越喜歡她了
Gikk bort å spurte
我過去問她
Plutselig var det jeg som turte
我突然敢於說話了
Voi voi. bare la det skje
就讓故事發生吧
Hun var min siste utvei
她是我最後的出路
Hun var min plan B
她是我的計劃B
Men ender alltid opp som mer enn det
但結果總是不止這些
Min aller siste utvei
我最後的出路
Hun var min plan B
她是我的計劃B
Ikke mitt førstevalg, men samma det
但不管怎樣,她不是我的第一選擇
Vakke det jeg planla men nå er hun min plan A
我的計劃很完美,但此時她是我的計劃A
Og det, og se, og det
看,還有,
Det kommer fram vi var hverandres andre
原來我們都是彼此的另一個選擇
valg, og kan det bli noe vakrere enn det
而這可能會更美
Hun var min siste utvei
她是我最後的出路
Hun var min plan B
她是我的計劃B
Men ender alltids opp med mer enn det
但結果總是不止這些
Min aller siste utvei
我最後的出路
Hun var min plan B
她是我的計劃B
Hun var ikke mitt førstevalg, men samma det
但不管怎樣,她不是我的第一選擇