Alt har blitt forsøkt, men sjansen kom å gikk
一切都嘗試過了，但機會來了，接著又走了
Hun har funnet seg en annen, nokk en jente jeg aldri fikk
她又找了一個女孩，一個我從未追到手的女孩
Jeg er for bra for deg, var det eneste hun sa
我對你太好了，是她唯一說過的話
Litt for fin for meg, men det var hun jeg ville ha
你對我有點太好了，但她才是我想要的人
Ventet lenge det er ingen som er her, det kan jeg forstå
我等了很久，沒人在這裡，我可以理解
For jeg vet at jeg er, ooh ooh ooh midt på treet fornøyd med det
因為我知道我在三個人中間，我對此很滿意
Ooh ooh ooh og det kommer ingen bok om livet mitt i år
今年沒有與我的生活相關的書籍
Ooh ooh ooh jeg er midt på treet og sånn er det
我在三個人中間，僅此而已
Hvis du ikke for den du elsker, så får du elske den du får
如果你不是為了你所愛的人，那麼你就會愛上你得到的那個人
Elske den du får
愛上你得到的那個人
På en helt alminnelig måte, på et helt alminnelig sted
以一種很普通的方式，在一個很普通的地方
Satt en helt alminnelig frøken , og jeg tror jeg kunne se
坐著一位很普通的小姐，
At hun så meg, går en helt alminnelig vei
我想她看到了我在走一條很普通的路
Ikke helt fantastisk, men ganske snill å grei
這毫不驚奇，但相當地酷
Hun vil møtes, og hun hvisker bli her
她想見面，她還耳語要留在這裡
Jeg tro viii to kan bli no for vi er
我想我們倆可以有所作為
Ooh ooh ooh midt på treet, fornøyd med deet
因為我們處在三個人中間，我對此很滿意
Ooh ooh ooh og det kommer ingen bok om livet mitt i år
今年沒有與我的生活相關的書籍
Ooh ooh ooh vi er midt på treet og sånn er det
我們處在三個人中間，僅此而已
Hvis du ikke får den du elsker, så får du elske den du får
如果你沒有得到你所愛的人，那麼你就會愛上你得到的那個人
Elske den du får
愛上你得到的那個人
我在三個人中間，我對此很滿意
Ooh ooh ooh midt på treet, fornøyd med det
今年沒有與我的生活相關的書籍
Ooh ooh ooh og det kommer ingen bok om livet mitt i år
我們處在三個人中間，僅此而已
Ooh ooh oooh vi er midt på treet og sånn er det
如果你沒有得到你所愛的人，那麼你就會愛上你得到的那個人
Hvis du ikke får den du elsker, så får du elske den du...
我在三個人中間，我對此很滿意
Ooh ooh ooh midt på treet fornøyd med det
今年沒有與我的生活相關的書籍
Ooh ooh ooh og det kommer ingen bok om livet mitt
我在三個人中間，僅此而已
Ooh ooh ooooh jeg er midt på treet og sånn er det
如果你沒有得到你所愛的人，那麼你就會愛上你得到的那個人
Hvis du ikke får den du elsker, så får du elske den du får
Elske Den Du Får