心に咲く花

遠い遠いあの日2人は約束をした
在遙遠的那一天兩個人做了約定
そう暮れなずむ空は知ってる涙の理由も
是滿是淚水的天空要知道流淚的理由

現在乘風之旅中戀愛
今風は旅を重ね戀する
我喜歡你啊
君が好きだよ
我喜歡你啊
君が好きだよ
什麼言語都不足以表達
どんな言葉も足りない
在心中描繪搖曳的幸福之花
心が描く幸せの花揺れて
“不是一個人”傳達著愛的意義
'1人じゃない'と伝えるいとしさの意味を
吶眼睛看不到的東西夢啊回憶啊

最重要的就是緊緊擁抱一個人

被毀掉了嗎
ねぇ瞳に見えないもの夢とか思い出だとか
但是不會忘記你手心的溫度
大事に抱えてもひとりでは
遇到你
毀してしまう
戀上你

相信著看不見的星星
でも君の手の溫もり忘れない
只是這樣走過來
君に出遭って
即使沒有永遠愛也會綻放
君に戀して
我喜歡你啊
見えない星を信じて
我喜歡你啊
ただそれだけで歩いて來れたのだろう?
一定心也緊緊相連
永遠なんて無くてもいとしさは咲くよ
喜悅之花渲染天空輕輕搖曳

微笑裝點著未來(明天)的兩個人

我喜歡你啊
君が好きだよ
我想和你在一起......
君が好きだよ
晚安
きっと心で繋がる
空を染めてく悅びの花揺れて
微笑むように彩る未來(あした)の2人を


君が好きだよ
I wanna be with you…
おやすみなさい