Never Know You

It started just a glance
只是在人群中多看了你一眼
That was gone without a trace
之後便杳無音訊
Like so many times before
就像從前一樣
My mind begins to race
彷彿只是我頭腦發熱
But I will never know you
但我永遠不會去認識你
It's not that
這並不是說
I don't want to
我並不想
I just don't think
我只是不認為
I'll ever take the chance
我會抓住機會
You may be an angel absolutely beautiful
你是一個美麗的天使
But I will have to leave it at a glance
但我能做的僅是一瞥
This is my love song for my imagination
這是我的想像的情歌
It can't go wrong in my imagination
在我的想像中不會錯
There are possibilities
這有可能
For happiness and hurt
換來幸福抑或傷害
But if I never play with fire
但若我從不玩火
I know I never will get burned
我永遠不會受傷
I will never know you
我永遠不會去認識你
It's not that
這並不是說
I don't want to
我並不想
I just don't think
我只是不認為
I'll ever take the chance
我會抓住機會
You may be an angel absolutely beautiful
你是一個美麗的天使
But I will have to leave it at a glance
但我能做的僅是一瞥
This is my love song for my imagination
這是我的想像的情歌
It can't go wrong in my imagination
在我的想像中不會錯
But soon my loneliness will
但很快我的孤獨
Breed this discontent with
將被不滿所充斥
Never knowing what's in store
不知道未來會如何
I've paddled for my life and
我為我自己而奮鬥
It's never ended right so
它從來沒有好的結果
I'll just stay safe upon the shore
所以我不會以身試險
Or could this be the first time
但這有可能是第一次
I make myself go walk the line
我堅定決心繼續前行
And find out what could really happen next
並探尋未知的將來
I don't know where you're off to
我不知道你在哪裡
Or if I find you what to do
或者找到你我將做什麼
I'll go with just my heart and not my head
我會遵從我的內心而非我的理智
This is my love song in hope of what's to come
這是我的情歌對未來仍抱有希望
And if it goes wrong
如果出了差錯
I'll write another love song
我會另寫一首情歌
For my imagination
為我的幻想
For my imagination
寫另一首情歌