君は儚くて 弱くて まだ 空っぽだけど
虽然你不切实际 软弱 还是一副空壳
どうか 抱えきれないほどのハッピーに 出会えますように
但希望你能够遇到满溢的幸福快乐
ひとりが怖くて 共鳴に魅かれ 集まった
害怕一个人 被共鸣吸引 聚集到一起
そうさ この場所は ルールなんてなくて 今日しかなくて
是的 在这里没有规矩 只有今天
飛べない鳥を見降ろす それは頭上の彼方 届きそうにもない
能够俯瞰无法飞翔的鸟的 是头顶上的远方 无法到达
遠く誰かが掴む 変拍子な日々とか 憧れ 目をそらす
在遥远的地方谁把握着变化无常的日子 憧憬 移开视线
「取り柄」と「リアル」が睨めっこ
“优点”与“事实”对峙
もどかしく 時間だけが オーバー
令人不耐烦 只有时间结束了
不安が邪魔なら 脱ぎ捨てずに 連れてきて
若不安是累赘的话 不要摆脱它 把它带过来
そして この僕の不安と見せ合おう 次に進むため
然后让它与我的不安相见 这是为了继续前进
流れは セットリストに似てて
发展与设定好的流程相似
巻き返す どこからも オッケー
再返回去 从什么地方开始都可以
ひとりが怖くて 共鳴に魅かれ 集まった
害怕一个人 被共鸣吸引 聚集到一起
そうさ この場所は ルールなんてなくて 今しかない
是的 在这里没有规矩 只有今天
君は儚くて 弱いぶんだけ 強くなれる
虽然你不切实际 软弱 还是一副空壳
どうか 抱えきれないほどのハッピーに ここで出会えたら
但希望你能够在这里遇到满溢的幸福快乐
Sympathy