我的内心迷失了
I’m lost inside
无法看见任何人
誰も見えやしない
我的身体坠落着
I'm falling down
无法逃离这困境
逃れられやしない
他们夺走了我的大脑
They take my brain
但手间的触感依旧存在
この手の感触を
也许尚且为时不晚?
Isn't time too late?
斩断这无法满足的感觉吧
満たせない感覚を切り裂いて
从口中道出的梦想
不会这么轻易结束
唇が巻き起こすその夢へ
即使绯红的线将你我紧紧相连
終わりのない
我也想听你亲口对我诉说
赤い線で君と繋いでいく
在世界悄然消逝之前
I want you to tell me
紧抱住那重要的,驱使前行的梦想吧
世界がそっと無くなるその前に
是谁在迷诱我的大脑?
抱きしめ大切なDream In Drive
让我的脑细胞躁动不已
将诞生至终结的
Who drowns my brain?
所有不合理的代价一并斩断
火がついた脳細胞
不成熟的我们
From the birth till the end
总是追逐着永无止境的梦
やり場ない代償も切り裂いて
即使绯红的线将你我紧紧相连
我也想听你亲口对我诉说
未完成な僕はいつも夢へ
就像将这无助的世界,囊括在虚幻的未来中一般
終わりのない
连同驱使前行的梦想一同吞噬殆尽吧
赤い線で君と繋いでいく
我的内心迷失了
I want you to tell me
我的身体坠落着
世界をそっと頼りない面影で包む様
斩断所有无法满足的感觉吧
呑み込んだDream In Drive
从口中道出的梦想
不会这么轻易结束
I’m lost inside
即使绯红的线将你我紧紧相连
I'm falling down
我也想听你亲口对我诉说
満たせない感覚を切り裂いて
在世界悄然消逝之前
紧抱住那重要的,驱使前行的梦想吧
唇が巻き起こすその夢へ
从一开始便已注定
終わりのない
梦想是不会轻易结束的
赤い線で君と繋いでいく
想凭借绯红的线,确定你的存在
I want you to tell me
我想听你亲口告诉我
世界がそっと無くなるその前に
在世界悄然消逝之前
抱きしめ大切なDream In Drive
守护住那重要的,驱使前行的梦想吧
始めから決まっていたんだろ
夢で終わらせない
赤い線で君を確かにしたい
I want you to tell me
世界がそっと無くなるその前に
守りたい大切なDream In Drive