빗속에서

编曲 : 심태현
沈太贤（音）
비온다 비오는 날이 싫어요 잘 지냈던
下雨了 讨厌下雨的日子曾过得很好
내 모습이 틀린것 같아서 그대
我看上去貌似错了
오늘은 나타나지 마요 숨겨왔던
今天不要出现 我已经隐藏好了
내 모습들 전부 들킬것만 같잖아 Baby
我的样子好像全都被发觉了
Love 사랑은 빗물처럼 Love 살며시 날 적시고 멈춰있던
Love爱情就像雨水一样 Love轻轻摇曳着直到静止的
내 맘에 그대를 물들이고 Baby
我的心里只有你 Baby
Love 이별은 비를 타고 Love 하염없이 흘러가 아프고 아픈
Love在雨天里离别 Love茫然地流淌着伤痛
내 맘에 그리움 던져 눈물 쏟게해
思念在我心里 让我流泪
In The Rain In The Rain
在雨里 在雨里
노력이라도 해봤니 하고 싶던 그 말 가슴에 묻고
试着努力过着 即使付出了也没关系
난 후회 속에 눈물만 Goodbye
我后悔 在流泪 Goodbye
내 맘과 다른 이별에 슬쩍 화를 내고 따져도 보고
在和我的心离别 我也想再生气追究一番
바보 같은 내가 그렇지 뭐
像傻瓜的我
Love 사랑은 빗물처럼
Love爱情就像雨水
Love 살며시 날 적시고 멈춰있던
Love轻轻摇曳着直到静止的
내 맘에 그대를 물들이고 Baby
我的心里只有你Baby
Love 이별은 비를 타고
Love在雨天离别
Love 하염없이 흘러가 아프고 아픈
Love茫然地流淌着伤痛
내 맘에 그리움 던져 눈물 쏟게해
思念在我心里 让我流泪
In The Rain Hello 이 비가 그대를 부르면
In The Rain Hello 如果这场雨呼唤着你
작은 우산속은 또 한바탕 소란해지고
小小的雨伞又来搞乱
회색빛 추억 날 적시네
我灰色的回忆
그댈 잊을께 우리가 함께한 시간들 속에
我会忘了和你在一起的时间
남은 추억도 사랑도 모든게
剩下的回忆也是爱情一切
내 맘에 스며든 빗줄기처럼 사랑눈물 속에
如同我的心中的雨一样的爱情
갇혀 사는데 어쩌면 편해진
被困住了却变得如此舒服
또 뻔한 핑계 언제나 그랬듯
又如同老套的借口
이 비와 함께 날 찾아와주길
希望在这场大雨来找我
난 기다릴께 이곳에 In The Rain
我会在雨天 在这里等待
Love Love In The Rain In The Rain
爱在雨天里
Love Love In The Rain 내맘에 In The Rain
爱在雨天里 在我心里 在雨天里