In The Snowy Site
降下的雪
降り始めた雪で街は
让这条街乱了套
右往左往してしまう
我想这样的日子
こんな日がたまにあるほうが
偶尔有几次也挺好
いいのかもしれないと思った
仅仅是这点雪
たったこれだけの雪で
就让街道瘫痪了
街は機能を失うから
在这白色世界中我想道
全て思うままに出来るわけじゃ
并非一切都会如愿进展
ないと白い世界で思い出せる
我在这雪景中走啊走
I walk walk walk in the snowy site
吸一口冷空气
冷たい空気を吸って
我在这雪景中走啊走
I walk walk walk in the snowy site
吐出的气息渐渐飘远
自分の吐いた息が流れてく
我在这雪景中走啊走
I walk walk walk in the snowy site
宛若孩提时代的心情
子供の頃のような気分だ
我只是告诉我自己
I just talk talk to myself
或许已经喜欢上你
たぶん君を好きになる
现在猫咪正在窗边
今頃猫は窓辺で
不可思议地望着雪吧
不思議そうに雪を見てるかな
因为雪的缘故
さっきより雪のせいで少し
伞比刚刚又重了些
傘が重くなっているな
到了明天早上
明日の朝になれば
首都高速就会接连封锁
首都高も軒並み閉鎖されて
电车和巴士
電車もバスも
也不会照常运转了吧
いつも通りには行かないだろう
往往是这样的
いつだってそうさ
我在这雪景中走啊走
I walk walk walk in the snowy site
明天能与你相见吧
明日君に会えるかな
我在这雪景中走啊走
I walk walk walk in the snowy site
信号灯染黄了暴风雪
信号機が吹雪を黄色く染める
我在这雪景中走啊走
I walk walk walk in the snowy site
宛若孩提时代的心情
子供の頃のような気分だ
我只是告诉我自己
I just talk talk to myself
或许已经喜欢上你
たぶん君を好きになる
我在这雪景中走啊走
I walk walk walk in the snowy site
明天能与你相见吧
明日君に会えるかな
我在这雪景中走啊走
I walk walk walk in the snowy site
吐出的气息渐渐飘远
自分の吐いた息が流れてく
我在这雪景中走啊走
I walk walk walk in the snowy site
宛若孩提时代的心情
子供の頃のような気分だ
我只是告诉我自己
I just talk talk to myself
或许已经喜欢上你
たぶん君を好きになる