我的內心迷失了
I'm lost inside
無法看見任何人
誰も見えやしない
我的身體墜落著
I'm falling down
無法逃離這困境
逃れられやしない
他們奪走了我的大腦
They take my brain
但手間的觸感依舊存在
この手の感觸を
也許尚且為時不晚?
Isn't time too late?
斬斷這無法滿足的感覺吧
満たせない感覚を切り裂いて
從口中道出的夢想
不會這麼輕易結束
唇が巻き起こすその夢へ
即使緋紅的線將你我緊緊相連
終わりのない
我也想听你親口對我訴說
赤い線で君と繋いでいく
在世界悄然消逝之前
I want you to tell me
緊抱住那重要的,驅使前行的夢想吧
世界がそっと無くなるその前に
是誰在迷誘我的大腦?
抱きしめ大切なDream In Drive
讓我的腦細胞躁動不已
將誕生至終結的
Who drowns my brain?
所有不合理的代價一併斬斷
火がついた脳細胞
不成熟的我們
From the birth till the end
總是追逐著永無止境的夢
やり場ない代償も切り裂いて
即使緋紅的線將你我緊緊相連
我也想听你親口對我訴說
未完成な僕はいつも夢へ
就像將這無助的世界,囊括在虛幻的未來中一般
終わりのない
連同驅使前行的夢想一同吞噬殆盡吧
赤い線で君と繋いでいく
我的內心迷失了
I want you to tell me
我的身體墜落著
世界をそっと頼りない面影で包む様
斬斷所有無法滿足的感覺吧
呑み込んだDream In Drive
從口中道出的夢想
不會這麼輕易結束
I'm lost inside
即使緋紅的線將你我緊緊相連
I'm falling down
我也想听你親口對我訴說
満たせない感覚を切り裂いて
在世界悄然消逝之前
緊抱住那重要的,驅使前行的夢想吧
唇が巻き起こすその夢へ
從一開始便已註定
終わりのない
夢想是不會輕易結束的
赤い線で君と繋いでいく
想憑藉緋紅的線,確定你的存在
I want you to tell me
我想听你親口告訴我
世界がそっと無くなるその前に
在世界悄然消逝之前
抱きしめ大切なDream In Drive
守護住那重要的,驅使前行的夢想吧
始めから決まっていたんだろ
夢で終わらせない
赤い線で君を確かにしたい
I want you to tell me
世界がそっと無くなるその前に
守りたい大切なDream In Drive