コンビニに寄り道なんか買っていこうぜ
繞道去便利店買東西吧
って財布に金入ってないや
但是錢包裡沒錢
しょうがねえおごってやるわ
真沒辦法我請你吧
T字路左にまっすぐ進んで
T字路口左轉直走
あの鉄塔の下まで
直到那座鐵塔下
走れ一番はだれ?
跑第一名的是誰?
風が吹く街を
風吹過的城市
ぼんやり見下ろしてる
恍然間俯瞰著
計畫はしないって計畫で
以不做計劃的計劃
ノリで告ったりフラれて泣いたり
一時興起的告白被甩後哭哭啼啼
毎日ダサいことばかりごめんね
每一天淨是丟臉的事抱歉啦
チャリで転んだりなのに笑えたり
騎自行車摔倒了卻莫名的笑了起來
明日に持ち越せないドキドキほしいなライナウ
那些無法帶到明天去的心跳我很渴望擁有right now
いつも外してばっかりいるよな
總是打不中啊
悔しそうなその顔
你滿臉不甘心
申し訳ないけど最高!
雖然很抱歉但是
笑い話にいつか変わるから
將來那會成為最棒的笑話
あの鉄塔の下まで
向著那座鐵塔下
向かいながら忘れちゃえ
慢慢走去忘掉煩惱吧
教科書の中の宇宙を眺めてたら
望著教科書裡的宇宙
なんかでかいことができそうさ
感覺自己能成就一番大業
ノリで踴ったり歌を歌ったり
一時興起地起舞唱起歌來
毎日ゆるいことばかりごめんね
每一天都悠悠閒閒抱歉啦
シャレで小突いたりマジで怒ったり
胡鬧著產生小摩擦卻真的有對你生氣
明日に持ち越せないドキドキしてんだライナウ
那些無法帶到明天去的心跳正躍動在我胸中right now