ふたりの愛ランド

夏が噂してるわあなたのことを
夏天開始流傳關於你的事情
ピンボールみたいで気がおけないわ
像是彈珠一樣心情無法沉靜
小麥色にやけてるおまえのせいさ
身體被曬成小麥色這都是你的緣故
風のない都會を忘れてみないか
沒有風的都會把它拋在腦後吧
瞳にはパッションブルー
瞳孔中映著熱情的藍色
めぐり逢うその瞬間に
彼此相逢在那瞬間
きっと生まれかわれる
定能煥然重生
燃えて燃えて
夏泥棒燃燒吧燃燒吧夏日小偷
夏夏ナツナツココ夏
夏夏夏天夏天夏天的椰汁
愛愛アイアイ愛ランド
愛愛戀愛戀愛愛之島
ふたり夢をかなえてる
兩人的美夢都能成真
夏夏ナツナツココ夏
夏夏夏天夏天夏天的椰汁
愛愛アイアイ愛ランド
愛愛戀愛戀愛愛之島
翔んで夏シマシタ
飛翔吧在這盛夏裡

誰もいない渚へ誘われたなら
被邀請來了沒有人的海灘
水著のあとさえあなたしだいね
解開泳衣之後由你決定
熱い波にことばを預けてごらん
熱浪寄存了想說的話語
太陽に手がとどく時間がやってくる
終於可以伸手就觸摸太陽
吹きぬけるサザンウィンド
南風拂過
大切なときめきに
難忘的心潮澎湃
夏が教えてくれた
夏天告訴我們
愛の響き聞かせたい
它想要聽到愛的迴響

Love Love ラブラブLove Me Do
Love Love 愛情愛情Love Me Do
You You ユーユー*** y 優
You You 是你是你y優
ふたり夢をかなえてる
兩人的美夢都能成真
Love Love ラブラブLove Me Do
You You ユーユー***y優
You You 是你是你y優
翔んで夏シマシタ
飛翔吧在這盛夏裡
夏夏ナツナツココ夏
夏夏夏天夏天夏天的椰汁
愛愛アイアイ愛ランド
愛愛戀愛戀愛愛之島
ふたり夢をかなえてる
兩人的美夢都能成真
夏夏ナツナツココ夏
夏夏夏天夏天夏天的椰汁
愛愛アイアイ愛ランド
愛愛戀愛戀愛愛之島
翔んで夏シマシタ
飛翔吧在這盛夏裡