あなただってそんなもんか
你也不過如此
今か私と踴りませ
現在與我起舞
嫌イライタイもこんなもんか
厭惡厭煩苦痛也不過如此
今かあなたに止まれ
現在於你止步
エモーショナルな文化想像
情緒化的文化想像
熟れた未來の欠片消せ
消去已然成熟的未來碎片吧
期待タイようなそんなような
想要期待似的那般
今かからくり止まれ
現在停止機關算計吧
ちょっとまってエッサホイサ
稍微等下呀嘿咻嘿咻
あなただってわかりゃしないままで
你對此也仍舊一無所知
どんな思いもエッサホイサ
無論是怎樣的思念都嘿咻嘿咻
廻る戀としがらみ三十迴路
三十迴路與往復的戀緊緊相連
そんなことで泣かないで
勿因這點小事而落淚
あなただってわかりゃしないままで
你對此也仍舊一無所知
どんな思いもエッサホイサ
無論是怎樣的思念都嘿咻嘿咻
廻る戀としがらみ三十迴路
三十迴路與往復的戀緊緊相連
そんなことで泣かないで
勿因這點小事而落淚
黙ってないでエッサホイサ
別一言不發啊嘿咻嘿咻
廃退寸前のイッタッタッタ正論者
瀕臨放棄的正論者
無い無い呆然とあなたに瞑想中
無心傻愣著冥想你的存在
泥酔寸前のイッタッタッタ正論者
爛醉寸前的正論者
無い無い存在に無様に迷走中
狼狽地被虛無的存在所迷惑
廃退寸前のイッタッタッタ正論者
瀕臨放棄的正論者
無い無い呆然とあなたに瞑想中
無心傻愣著冥想你的存在
泥酔寸前のイッタッタッタ正論者
爛醉寸前的正論者
無い無い存在に無様に迷走中
狼狽地被虛無的存在所迷惑
あなただってわかりゃしないままで
你對此也仍舊一無所知
どんな思いもエッサホイサ
無論是怎樣的思念都嘿咻嘿咻
廻る戀としがらみ三十迴路
三十迴路與往復的戀緊緊相連
そんなことで泣かないで
勿因這點小事而落淚
あなただってわかりゃしないままで
你對此也仍舊一無所知
どんな思いもエッサホイサ
無論是怎樣的思念都嘿咻嘿咻
廻る戀としがらみ三十迴路
三十迴路與往復的戀緊緊相連
そんなことで泣かないで
勿因這點小事而落淚
黙ってないでエッサホイサ
別一言不發啊嘿咻嘿咻
あなただってそんなもんか
你也不過如此啊
誰か私と踴りませ
何人來與我共舞吧
嫌イライタイもずっとこうだ
厭惡厭煩苦痛會一如既往
誰か私に止まれ
何人於我止步
エッサホイサ