ワンセット

回家的電車裡背地裡不甘心而哭泣的你
帰りの電車人知れず悔しくて泣いてるアナタ
無法接近所描繪的夢想而歎息的你
描いた夢に近づけず向いてないやと嘆くキミも
若是回想起來不管什麼時候

美好回憶裡都有一段故事
思い返せばいつだって
碰壁的痛苦和跨越的喜悅一定如影隨形
いい思い出には物語があるのさ
流下的淚水和美麗雨後的笑容一定如影隨形

支持你出發去看對面的風景加油不要失敗
きっと壁にぶつかる苦しみは乗り越える喜びとワンセット
所有的一切都有它的意義不要焦慮按你自己的步伐前進
流す涙はキラリ綺麗な雨上がりの笑顔とワンセット
越想忘記卻越無法忘記的你
その向こう側の景色を見に行こう応援するよ頑張れ負けるな
不想看見如此悲慘的自己而躲在被子裡的你
全てのことに意味はあるんだ焦らないでキミらしく歩いてゆこう
傷口也終會結痂

心也一樣終會痊癒
忘れようって思う程忘れられずにいるアナタ
失戀的悲傷一定和新的戀情一定如影隨形
慘めな自分見たくない布団かぶったままのキミも
即使是無盡的長夜和終將到來的晨曦也一定如影隨形

支持你去看對面的風景加油不要失敗
傷がかさぶたに変わって
有一天你一定會再次展現笑容在此之前做自己就好
いつか癒えるのは心だって同じさ
無論誰的人生都有山頂和山谷

都有各自人生的風浪也有想消失的時候
きっと戀を失う悲しみは新たに出會う戀とワンセット
流著淚翻越笑著說痛
明けない夜はそれでもやがて絶対にくる朝とワンセット
和他人互相鼓勵祈禱明天一定更好
その向こう側の景色を信じよう応援するよ頑張れ負けるな
要更加昂首挺胸要更加相信自己
いつか必ずまた笑えるさその時までキミらしくありのままで
抬起你的頭來

碰壁的痛苦和跨越的喜悅一定如影隨形
どんな人の人生だって山があり谷があって
流下的淚水和美麗雨後的笑容一定如影隨形
それぞれに波亂萬丈でなんなら消えたくもなって
支持你去看對面的風景加油不要失敗
泣きながら乗り越えて痛かったよねって笑って
沒關係的你的未來就在不遠處等你大步前進吧
誰かと勵ましあって明日はきっとって祈って
もっと胸を張っていいんだもっとキミを信じたっていいんだ
さあ顔を上げて

きっと壁にぶつかる苦しみは乗り越える喜びとワンセット
流す涙はキラリ綺麗な雨上がりの笑顔とワンセット
その向こう側の景色を見に行こう応援するよ頑張れ負けるな
大丈夫だよキミの未來はすぐそこで待ってるから歩いてゆこう