メランコリア

稍微胡鬧下之後
ちょっとふざけたら
搞錯了
間違った
你的壞話
君の悪口
我聽不見
聞こえない
無所謂的事
どうでもいいこと
排列起來
並べたら
看完成了
ほら、できました。
雖然很無聊

嘛算了
つまらないけど
雖然你
まあいいや
煩躁不安
君はイライラ
這樣的事情
するけれど
依然持續著
そんな出來事が
讓我安靜會兒吧
続いたら
そっとしておいて
現在只扔掉無聊的事情吧
ててて
看只有煩人的傢伙裝作不在的樣子

如果不想看到的東西不去看就能解決的話
いま、つまらないことだけ捨ててさ
看只有我是自由的
ほら、ウザイ奴だけ居ないふりして
見たくないもの見えずに済むのなら
即使是討厭的傢伙
ほら、私だけ自由だ
也不理不睬
らぱぱぱ
這種時候

就擅長的
嫌な奴でも
把壞話悄悄吐露出
知らん顔
然後回家吧
そこは上手に
今天就這樣了再見
悪口を
看我聽得見哦
そっと吐きつけて
壞話
帰ろうよ
在耳邊鳴響
今日はさよなら
真無情

沒有註意到
ほら、聞こえるよ
我的心情
悪口が
沒注意到對吧
耳を劈いた
現在只扔掉無聊的事情吧
情けない
看只有煩人的傢伙裝作不在的樣子
私の気持ち
如果不想看到的東西不去看就能解決的話
気づけない
你看只有我是自由的
気付かないでね

現在只扔掉無聊的事情吧
いま、つまらないことだけ捨ててさ
看只有煩人的傢伙裝作不在的樣子
ほら、ウザイ奴だけ居ないふりして
如果不想看到的東西不去看就能解決的話
見たくないもの見えずに済むのなら
你看只有我是自由的
ほら、私だけ自由だ
らぱぱぱぱ

いま、つまらないことだけ捨ててさ
ほら、ウザイ奴だけ居ないふりして
見たくないもの見えずに済むのなら
ほら、私だけ自由だ
らぱぱぱぱ