靜かに靜かに幕は斬りおとし
靜悄悄地靜悄悄地斬落序幕
覚醒の夜明けに蒼い炎
在覺醒的拂曉前夕化為蒼藍火焰
一望無際的黑暗和糾葛試探摸索的每一天
TVA 「BLEACH」 OP13
我們抱著不畏失敗的軟弱前行
用新的獠牙刻畫時代
見渡す限りの闇と葛藤手探りの日々
靜悄悄地靜悄悄地斬落序幕
僕らは負けを知らない弱さを抱きしめ歩いた
在覺醒的拂曉前夕化為蒼藍火焰
新しい牙で時代を刻め
直到能和「想守護的你」相遇那天為止
靜かに靜かに幕は斬りおとし
比起有始有終的美更想把眼前的敵人打倒
覚醒の夜明けに蒼い炎
輕率的言語矛頭全部理解嚥下前行
「守りたいあなた」に出會えるその日までは
將疲憊的懷疑扭轉成自信
有終の美より目の前の敵を
痛苦的想逃脫的充斥著邪魔的未來
離曾經描繪夢的我們好遙遠
時間什麼的其他什麼的只要通通踢開保持著微笑
心ない言葉矛先全てを飲み込み歩いた
那時的我們就沒什麼好怕的了對吧?
疲れた不信は自信に捻じ曲げ
靜悄悄地靜悄悄地斬落序幕
苦しくて逃げたくて魔がさした未來は
在覺醒的拂曉前夕化為蒼藍火焰
夢描いた僕らと遠いところで
直到能和「想守護的你」相遇那天為止
時間なんて他所なんて蹴散らして微笑んだ
比起有始有終的美更想把眼前的敵人打倒
あの頃何も怖くなかったろ?
深深愛著深深愛著其它什麼的都不想要
從這裡眺望到的景色全部
収録：シド- 亂舞のメロディ／発売日：2010/12/01
都集結在一起全部給予了你不要離我而去
始終無法停止鳴響那亂舞的旋律
靜かに靜かに幕は斬りおとし
覚醒の夜明けに蒼い炎
「守りたいあなた」に出會えるその日までは
有終の美より目の前の敵を
愛しくて愛しくて他には何もなくて
ここから見渡した景色全部
まとめて連れていってあげるさ離さないで
ずっと鳴り止まぬ亂舞のメロディ
亂舞のメロディ