your ESO cool

Youre so cool youre so cool
你真酷你真酷
walking down the hall
沿著大廳走過來
Wild eyes they are black
狂野不羈的眼睛烏黑
like the magic 8 ball
就像隨機決定答案的魔力八號球
You got guns for trophies
你告訴我你把你那些用來贏得獎杯的槍
mounted up like animal heads ,
碼放得整整齊齊拼成動物頭顱的形狀
with the skulls of all the
和那些你收集的
high school champs you keep
高中隊冠軍的頭骨
in rows above the bed,you told me
成排擺在你的床上

'When Im good,Im very good “
我善良的時候是個好人
but when Im bad,Im better'
我變壞的時候狀態更佳
'When Im good,Im very good
我善良的時候是個好人
but when Im bad,Im better'
我變壞的時候卻沒人比我更好”
Im yours forever,Im yours forever
我永遠都是你的我永遠都是你的

Youre so cool youre so cool
你真酷你真酷
Ill bet when you were born
我打賭你出生的時候
all the orange crush and ne-hi soda
世界上所有桔子汁和蘇打汽水的瓶子
bottles in the world fizzed over
開始有氣泡冒出嘶嘶響動
They wanna break yr heart
人們都想要把你的心傷透
but its made of blood and tar
但你的心混合著血液和焦油
You carry all that suffering
你承受著一切折磨傷痛
like a gun between your arms
就像你結實的臂膀下夾著槍那樣背負
You told me:
你告訴我：

'When Im good,Im very good “
我善良的時候是個好人
but when Im bad, Im better'
我變壞的時候狀態更佳
'When Im good,Im very good
我善良的時候是個好人
but when Im bad, Im better'
我變壞的時候卻沒人比我更好”
Im yours forever,Im yours forever
我永遠都是你的我永遠都是你的

Youre so cool youre so cool
你真酷你真酷
And I see the future and theres no death
在你我的未來中我看不到死亡
Cuz youand I we are angels
因為你我都是天使
Youre so cool youre so cool
你真酷 你真酷