My Song
Sing my song
Sing my song
Sing my song
Sing my song
So My Story is full love
So My Story is full of love
ずっと気付かないでいた
以前一直沒有發覺
誰にも本當の気持ちを言えずに
我對誰都無法說出真正的心情
Ah ため息ばかり
Ah 只能嘆息
諦めていたすべてを
以前對一切死心
生まれてきた意味さえ
甚至是自己天生的意義
見つけられずに
都無法找到
前を向くこと
向著前方、
いつも笑顔でいること
永遠保持微笑
君が教えてくれたね
都是你教我的呀
泣き蟲なMy Story
愛哭鬼的My Story
歌が聞こえる?
能聽到歌聲嗎?
カラダから溢れる
從身體湧出
Sing my song 屆け
Sing my song 我的歌聲可以到達你的身邊
たくさんのキスを君に
帶給你很多的吻
明日(あす)もまた未來(あした)も
明天也好未來也好
笑えるようにと
我想:“為了能夠微笑”
目を閉じて空へ歌う
閉上眼睛向著天空歌唱
おやすみ
晚安
So My Story is full of song
So My Story is full of song
どんな時もそばにいた
不論何時都和你在一起
伝えたい... 伝わらない気持ちと一緒に
想要和你把沒有傳出去的心情一起告訴別人
Ah うつむいてただ
Ah 只是低著頭
怖がっていたそれだけ
過去一直害怕著唯獨那
踏み出す勇気など
邁步的勇氣之類的東西
ないと思ってた
我過去認為我沒有
泣きたい時は
想哭的時候
大聲で泣いていいんだよ
大聲地哭也可以哦
君が支えてくれたね
是你支持著我呀
弱蟲なMy Story
膽小鬼的My Story
歌が聞こえる
能聽到歌聲嗎?
ココロから響いて
正從心中迴響
Sing my song 屆け
Sing my song 可以到達你的身邊
たくさんの愛を君に
帶給你很多的愛
今日も過去さえも
今天也好,連過去也好
抱きしめればいい
緊緊抱著就好了
目を閉じて空へ歌う
閉上眼睛向著天空歌唱
おやすみ
晚安
小さな一歩でもいい
就算小小的一步也好
アイシテあげなきゃ自分
不得不愛著你的自己
優しい世界広がるはず
溫柔的世界應該也會顯得廣大吧
歌が聞こえる?
能聽到歌聲嗎?
カラダから溢れる
從身體湧出
Sing my song 屆け
Sing my song 我的歌聲可以到達你的身邊
たくさんのキスを君に
帶給你很多的吻
明日(あす)もまた未來(あした)も
明天也好未來也好
笑えるようにと
我想:“為了能夠微笑”
目を閉じて空へ歌う
閉上眼睛向著天空歌唱
おやすみ
晚安