今だけは (demo.朝子宅にて)
あなたのうっとうしい前髪
你陰沉的劉海
今は私だけのもの
現在是我的專屬
だけれどだけれど
可是可是
いつか他の誰かのものになる
從什麼時候變成了其他人的東西
あなたの言う「ずっと」は
你的那句“一直是啊”
私にとって恐怖そのもの
在我聽來害怕至極
あなたの少し崩れる笑顔
你那輕微崩潰的笑臉
今は私だけのもの
現在是我的專屬
だけれどだけれど
可是可是
いつか他の誰かのものになる
從什麼時候變成了其他人的東西
あなたの言う「ずっと」は
你的那句“一直是啊”
私にとって恐怖そのもの
在我聽來害怕至極
なのにそれでも今日も私は
明明即使那樣今天的我也
あなたにそれをせがむの
對你死乞白賴糾纏
「いつまで一緒にいてくれるの?」
“你會陪我到什麼時候為止？”
「ずっとだよ」
“一直會喲”
とんだ茶番だと気付いていても
儘管我注意到了這是意想不到的花招
どうかめんどくさがらず
但是卻不覺得麻煩
朝まで付き合ってね
交往到早晨吧
你上嘴唇的黑痣
あなたの上唇のほくろ
現在是我的專屬
今は私だけのもの
只有現在只限現在
今だけは今だけは
SHISHAMO 6 專輯歌曲
SHISHAMO 熱門歌曲
更多專輯
| # | 專輯 | |
|---|---|---|
| 1 | SHISHAMO | |
| 2 | 熱帯夜 | |
| 3 | 君とゲレンデ | |
| 4 | ミルクコーヒー | |
| 5 | 戀人同士なのに不安なあなたへ | |
| 6 | SHISHAMO 8 | |
| 7 | JRock Weekend | |
| 8 | SHISHAMO 3 | |
| 9 | 好き100%の片思いをしているあなたへ | |
| 10 | SHISHAMO 4 |