Nacht des Nordens

Bring mich fort, du weiser Wanderer
帶我走吧，你這聰睿智的旅行者
fort ins Land von dem ich träume
帶我前往夢想之地
silben schimmern dort die Berge
山上銀光粼粼
und wie Gold glänzen die Bäume
樹木如黃金閃耀
Flieg mit deinem leichten Schlitten
踩著你的輕雪橇飛行
Flieg über die Silberfelder
飛躍湛銀的大地
durch die helle Nacht des Nordens
在北方明亮的夜晚中
durch die weissen Birkenwälder
在雪色的白樺林裡
Lass uns dort Zusammen finden
讓我們一起尋找
wandern zwischen Tag und Tag
日復一日長途跋涉
Lass uns Schätze roter Beeren
讓我們在黎明中探索
finden dort im Morgengrau
紅色漿果的珍妙
Lass uns Wege, lass uns Zeichen
讓我們在石楠花中收集
sammeln dort im Heidekraut
我們的旅程，我們的痕跡
Lieder von den Wölfen lernen
學習狼的嚎歌
und von Wind im Espenlaub
和葉上的風語
Lass uns Zauberkräuter finden
讓我們追溯植物的魔法
und am Wildbach unter Weiden
在放牧場的洪流邊
unsere Wünsche, unsere Träume
我們的祈願，我們的綺夢
in die Buchenstäbe schneiden.
切割成片片書簡
Lass uns dort Zusammen finden
讓我們一起尋找
wandern zwischen Tag und Tag
日復一日長途跋涉
Lass uns Schätze roter Beeren
讓我們在黎明中探索
finden dort im Morgengrau
紅色漿果的珍妙
*instrumental*
樂器
wandern zwischen Tag und Tag
日復一日長途跋涉
Lass uns dort Zusammen finden
讓我們一起尋找
wandern zwischen Tag und Tag
日復一日長途跋涉
Lass uns Schätze roter Beeren
讓我們在黎明中探索
finden dort im Morgengrau
紅色漿果的珍妙
Lass uns dort Zusammen finden
讓我們一起尋找
wandern zwischen Tag und Tag
日復一日長途跋涉
Lass uns Schätze roter Beeren
讓我們在黎明中探索
finden dort im Morgengrau
紅色漿果的珍妙