Mac Beth

Gestern wird zu einem Narrenspiel
昨日將淪為一場鬧劇
dem Licht, dass niemals auf uns fiel
或淪為亮光，但從未曝露過我們
zum Schatten, der uns immer gefolgt ist
或淪為晦暗，跟從我們如影隨行
zum Gaukler, der in der zu kurzen Frist
或淪為狡獪，自身難保時日無多
Sich quälte mit der
暗自傷神，只因
viel zu grossen Mär,
聽信了奇聞怪談
sich quälte und doch
暗自煩擾，此後
hört man ihn nicht mehr
卻永失人性初心
Ein Märchen dir erzählt von einem Tor
這童話向你講述一位愚人
voll Wortgewalt und Herzensblut
文筆鋪陳不吝心血
doch dringt nur Stille an dem Ohr
卻不過是對牛彈琴
Soll man dem weiter Geister jagen?
是否追隨異端幽魂？
Für ein Trugbild Alles wagen?
為虛幻之象而妄為？
Für diesen Spuk im Mondenschein
為月光中諸般詭異
tun was uns drei Hexen prophezein?
去鑄成三女巫預言的罪孽？
Es gleicht einer
這一切就宛如一則
viel zu grossen Mär
頗聳人聽聞的怪談
Für die man starb
凡人因之枉丟性命
doch hört man sie nicht mehr
其後卻再無此奇聞
Ein Märchen dir erzählt von einem Tor
這童話向你講述一位愚人
voll Wortgewalt und Herzensblut
文筆鋪陳不吝心血
doch dringt nur Stille an dem Ohr
卻不過是對牛彈琴
*instrumental*
Doch was mich hoffen Lässt-ab hier
讓我的覬望就此罷休吧
Mein Schicksal bis zuletzt-sind wir
我的命運終須人性做主
Doch was mich hoffen Lässt-ab hier
讓我的覬望就此罷休吧
Mein Schicksal bis zuletzt-sind wir
我的命運終須人性做主
Doch was mich hoffen Lässt-ab hier
讓我的覬望就此罷休吧
Mein Schicksal bis zuletzt-sind wir
我的命運終須人性做主