夜に溺れて

頬を伝う
拂過臉頰的
澄んだ空気が
清新空氣
少しだけ寂しい
有些許寂寞
私はまだ
我還是
過ぎていく日々に
被流逝的每日
取り殘されたままだから
留在原地
息継ぎが出來なくて
無法換氣
思い出に溺れている
沉溺於回憶之中
溢れそうな欲ばかり
只有快要溢出的慾望
増えてゆくの
不斷膨大
葉わないことなんてさ
實現不了這種事
分かってるよ
我也知道啊
觸れていた指先と
觸碰到的指尖和
君の眼差しが優しくて
你的眼神略帶溫柔
溶けてゆく感情は
將溶散的感情
胸の奧底に閉じ込めておくから
封閉於內心深處
行き場の無い
僅懷著
気持ちばかりで
沒有歸屬的心情
手探りな毎日
佯裝不知
知らないふり
反复
繰り返してさ
摸索著每一天
迷子のまま壊れてゆく
在迷惘中崩壞下去
なにが正しいかなんて
沒有一個人告訴我
誰も教えてくれない
什麼是正確的
なにも出來ない無力さに
對一事無成的無力感
嫌気がさす
感到厭惡
深い闇夜が私を
深不見底的黑夜將我抓住
摑んで離さない
我掙脫不開
觸れていた
觸碰到的
指先と
指尖和
君の眼差しが
你的眼神
悲しくて
略顯悲傷
溶けてゆく感情は
將溶散的感情
胸の奧底に閉じ込めた
封閉於內心深處
滲んでく愛しさを
將不斷滲出的可愛
なにも無かったあの日のように
像空無一物的那天一樣
忘れていく
漸漸忘卻
忘れていく
漸漸忘卻
忘れていく
漸漸忘卻