Q愛セニョリータ
貪欲感情肥大の無性求めて愛愛
貪欲感情過剩癡狂追逐著的是愛愛
バースデイ狼狽と嫌悪
生日到來狼狽與厭惡
自稱「年頃」悟って焦燥
明白已是自稱的「適齡」 焦躁
損得考えもないの異常掲げて愛愛
利害已不再考慮異常地高舉著愛愛
清楚で正統派謙虛？
女性該有的正統派謙虛？
苦笑ほぼ破棄しちゃって
苦笑那種東西早就丟到一邊了
ほら幸せを今追い駆けて
我呀此刻正追逐著幸福哦
もうイタイ★イタイ胃が痛い
已經不忍直視啦★丟人至極啦真是胃痛啊
スキってスキって
喜歡我吧喜歡我吧
ほら！まだまだ頂戴！
來吧！我還想要更多哦！
染まって！染まって！
染上吧！染上吧！
このココロの欲満たして
滿足我這顆心中的慾望吧
スキって言葉になんか縛れない
喜歡上我吧僅是言語的束縛已不足夠
ホントウの愛情でギュッと抱き締めてよ...
請用真正的愛情緊緊擁抱我吧…
本來の私は此処に
本真的我正在這裡啊
脳外TRUE愛愛
腦外真實迴盪著的是愛愛
脳內THROUGH 哀哀
腦內清楚作響的是哀哀
脳外TRUE 愛愛
腦外真實迴盪著的是愛愛
脳內THROUGH 哀哀
腦內清楚作響的是哀哀
ほら楽園を今追い続け
看啊此刻的我正追尋著樂園哦
もうイタイ★イタイ被害:大
已經不堪入目啦★慘不忍睹啦被害:大
スキって！ スキって！
喜歡我吧 喜歡我吧
ほら！あるだけ頂戴！
來吧！將你有的全部給我！
觸って！觸って！
碰觸吧！碰觸吧！
このココロの闇満たして
將我這顆心中的陰暗填滿吧
スキって言葉だけじゃ癒せない
喜歡上我吧只是一句話是無法治愈我的
ホントウの愛情でギュッと抱き締めてよ...
請用真正的愛情緊緊擁抱我吧…
脳外TRUE 愛愛
腦外真實迴盪著的是愛愛
脳內THROUGH 哀哀
腦內清楚作響的是哀哀
脳外TRUE 愛愛
腦外真實迴盪著的是愛愛
脳內THROUGH 哀哀
腦內清楚作響的是哀哀
スキって！ スキって！
喜歡我吧 喜歡我吧
ほら！まだまだ頂戴！
來吧！我還想要更多哦！
染まって！染まって！
染上吧！染上吧！
このココロの奧満たして
直至我這顆心的最深處全部填滿
スキって言葉だけじゃ屆かない
喜歡上我吧僅僅是言語是無法傳遞到的
ホントウの愛情でギュッと抱き締めてよ...
請用真正的愛情緊緊擁抱我吧…
本來の私は此処に
本真的我正在這裡啊