Every painting of a Mother
每一幅母親的油畫
Every drawing of a Daughter
每一幅女兒的素描
Brothers Sisters we love make the world go round
我們愛的兄弟姐妹讓世界運轉
Every same old silly love song
每一首老掉牙的情歌
Every movie too long
每一部冗長的電影
All the mess that we miss
我們錯過的一切動盪混亂
Reminisce, please rest in peace
緬懷回憶請就此安息
If I told you that I need you
如果我說我需要你
Would you stay with me til I'm true?
你會陪我直到我變得真實嗎
Like a sinner's repent, a beggar's plea
就像罪人的懺悔乞丐的懇求
Every soldier has a reason
每個士兵都有理由
Everyday we listen
每天我們都在傾聽
Oh the Timeless only whispers the words of wisdom
永恆只會低語智慧的話語
Oh let me help you with your burdens
讓我幫你卸下你的負擔吧
I'll carry you
我會帶你飛
Just you send me down your shivers all down my spine
你的戰栗亦順沿我的脊椎傳導
Like the changing of the seasons
就像季節的變化
We'll be back again to where we started
我們會回到我們開始的地方
So don't you ever worry anymore
所以你再也不用擔心
If a journey has an ending
如果旅程必有終點
Would you know by how it started?
你知道它是怎麼開始的嗎
Like a father too proud, a love so blind
像過分驕傲的父親給予盲目的愛
Every shade of gray a color
每一種灰色都是一種顏色
Every moment a life
每一個生命的瞬間
Oh the Timeless tells a story
永恆講述著一個故事
Let me help you with your burdens
讓我為你承負重擔
I'll carry you
我會帶你飛
Just you send me down your shivers all down my spine
讓我切身體味你的所有戰栗不安
Like the changing of the seasons
宛如四季變幻
We'll be back again to where we started
我們亦將回歸初始之地
So don't you ever worry anymore
所以你無需擔憂
人生得意須盡歡
思いっきり生きれるように
把每天當做末日
最後の歌のように
珍惜此刻每分每秒
今だけの時間を大切な時間を