자꾸 다가오지 말아요
不要总是靠近我
미소 짓지도 말아요
也不要对我微笑
그댈 바라게 되면 많이 아플테니
如果对你有期望 会很痛苦的
나를 꿈꾸지 마요 나도 이렇게 그댈
不要对我保有幻想 我也在这样
밀어내고 있잖아요
将你推开 将你拒绝
제발 다가오지 말아요
拜托请你不要再靠近
그 따뜻함에 분명 흔들릴테니
那份温暖 必定会使我动摇的
내가 그대를 참아내는 만큼
因为我一直忍耐住对你的感情
아파와도 난 그대를 참아야겠죠
即使痛苦 也要继续忍耐住
나를 잊어도 돼요 내가 다시는 그댈
你可以忘了我 让我再也
바라지도 못할 만큼
无法对你有所期望
제발 아파하지 말아요
拜托请你不要难过
그대 눈물에 다시 흔들릴테니
你的眼泪 必定会让我再度动摇
내가 그대를 밀어내는 만큼
因为我一直忍耐住对你的感情
아파해도 난 그대를 참아야겠죠
即使痛苦 也要继续忍耐住
왈칵 눈물이 흐르네요
蓦然回首 泪水流淌
밀어내봐도 참아보려 애를 써봐도
即使试着拒绝 竭力去忍耐
전부 거짓말이죠
也全部都是谎言
제발 떠나가지는 말아요
拜托请不要离开
나도 이렇게 그대를 사랑하죠
我也是这样爱着你
내가 그대를 밀어냈던 만큼
拒绝对你的感情 是因为
처음부터 난 그대를 사랑한거죠
从一开始 我就已经爱上了你
그러지마요