느낀 적 있나요 좋아하는 거
你经历过吗 喜欢上某个人
말하지 않아도 내 마음 알고 있겠죠
就算我不说 你也理解我的心情对吧
항상 곁에서 날 웃게 한 그대
总是在我身边逗我开心的你
내 모든 순간을 특별하게 만들었죠
令我生命中的每个瞬间都不再平凡
내 손 꼭 잡아주는 그댈
紧紧抓住我的手的你
절대 놓지 않을게요
我绝对不会放手
영원히
永远地
벚꽃 흩날리는 길을 그대와 걸어요
与你共步在樱花飘落的小路
싱그러운 미손 날 설레게 만들죠
你那清新的笑容动摇着我
수채화처럼 맘에 그대가 번져요
如水彩画一般 你在我的心中浸染开来
좋아해요 좋아요 정말 그댈 좋아해요
喜欢你 喜欢你 真的很喜欢你
햇살 가득했던 어느 날 처음 봤죠 그댈
在那个洒满阳光的日子 我们初次相遇
그때부터 시작됐죠
从那时起就悄然开始了对吧
한없이 날 보고 웃어준 그대
不住地看着我 朝我微笑的你
지쳐있던 나를 가슴 뛰게 만들었죠
让原本疲惫的我心跳加速
나를 꼭 안아주는 그댈
紧紧拥我入怀的你
절대 놓지 않을게요
我绝对不会放手
영원히
永远地
벚꽃 흩날리는 길을 그대와 걸어요
与你共步在樱花飘落的小路
싱그러운 미손 날 설레게 만들죠
你那清新的笑容动摇着我
수채화처럼 맘에 그대가 번져요
如水彩画一般 你在我的心中浸染开来
좋아해요 좋아요 정말 그댈 좋아해요
喜欢你 喜欢你 真的很喜欢你
항상 날 봐준 그대
总是关心照料着我的你
이젠 내가 그대를 볼게요
现在换我来守护你吧
세상 끝나는 그 순간까지
直到这世界的最后一刻为止
그대와 함께이기를 바래요 영원히
我期盼着和你一起度过 永远地
온 세상이 분홍빛에 다 물들어가요
全世界都染上了粉红色的光彩
그대라는 세상 나에게는 전부죠
那名为你的世界 便是我的全部啊
수채화처럼 맘에 그대가 번져요
如水彩画一般 你在我的心中浸染开来
좋아해요 좋아요 정말 그댈 좋아해
喜欢你 喜欢你 真的很喜欢你
흩날리는 벚꽃 아래 내게 입 맞춰요
在纷飞的樱花之下吻我吧
사랑한단 말론 다 표현할 수 없죠
无法用简单一句爱你所能表达的这份感情
수채화처럼 맘에 그대가 번져요
如水彩画一般 你在我的心中浸染开来
좋아해요 영원히 내 곁에 머물러줘요
喜欢你 请永远留在我的身边
수채화