Things I Say When You Sleep
Sunday night, Im lying on your body
星期天晚上，我躺在你的身上
With my legs locked around you
我的雙腿環繞著你
Like the safest kind of sorry I could give
我能給你最真誠的道歉
Cause I know Ive let you down before
因為我知道我以前讓你失望過
Dimmed light coming in from the hallway
昏暗的燈光從走廊射進來
Youre in your black jeans
你穿著黑牛仔褲
Im in white lingerie
我穿著白色內衣
And its 3 AM, Im lying awake thinking
現在是凌晨3點，我躺在床上思考著
That when Im sad my eyes run like streams
當我悲傷時，我的眼睛會像溪流一樣流淌
But yours stay dry as you clench your teeth
但我奔向你的途中我能克服一切
And thats how I know that youre the one for me
我知道你是我的唯一
Cause I think about you on the train
只因我坐在火車上同樣在想你
Love how you say my second name
我喜歡你叫我的愛稱
It seems without you Im insane
似乎沒有你我就瘋了
Now youre asleep but Im gonna say it anyway
現在你睡著了，但我還是要說
I love you
我愛你
I love you
我愛你
I love you
我愛你
Moonlight on a sun kissed body
月光灑在身上像太陽的親吻一樣
Put your ink on my skin till it comes off on me
把你的顏料塗在我的皮膚上，直到它在我的身上脫落
oh oh
~~
The TVs on again, theyre dead
電視依舊泛雪花，糟糕透了
Theres zombies in the bed
只能無精打采的躺在床上
When Im sad my eyes run like streams
當我悲傷時，我的眼睛像溪流一樣流淌
But yours stay dry as you clench your teeth
但我奔向你的途中我能克服一切
And thats how I know that youre the one for me
我知道你是我的唯一
Cause I think about you on the train
只因我坐在火車上同樣在想你
Love how you hate whats in your brain
你能想到我有多愛你又多恨你
Watching you sleep like Im insane
看著你睡著了我像瘋了一樣
Telling you things that I find hard to say
那些難以啟齒的事就在這個時候告訴你吧
Like I love you
就像我愛你一樣
Like I love you
我不說出來
Like I love you
你也一定知道
Like I love you
一定是這樣
Remember when wed sit out by the graves
還記得我們坐在廢舊機器旁的時候嗎
Laughing and talking about life
知無不言，言無不盡
You took me to heaven when I had no faith
當我沒有信心的時候，是你改變了我
And showed me what love is really like
讓我明白了愛的真諦
I think about you on the train
只因我坐在火車上同樣在想你
Love how you say my second name
我喜歡你叫我的愛稱
Watching you sleep like Im insane
看著你睡著了我像瘋了一樣
Telling you things that I find hard to say
那些難以啟齒的事就在這個時候告訴你吧
Like I love you
就像我愛你一樣
Like I love you
真水無香
Like I love you
真愛無言