Still Waiting to Start
The older I get
隨著年歲增長
The younger the old seem
我感覺年老似乎越迫近
I'm further from sixteen now
我早已不是16歲
That's 'bout when I left
大約那時我離開了
The town that I come from
我來自的小鎮
Now those friends have moved on, yeah
現在那些朋友已經繼續他們的生活
And isn't it sad
但這不悲傷嗎
That drinking in the park was the best thing we had? Oh~
在公園裡飲酒是我們經歷過的最美好的事情
Just there in your car
就在你的車裡
Singing songs about love before we knew what it was
唱著關於愛情的歌卻不懂得愛情真正是什麼
Oh, I'm growing up
我已經長大
But I'm still young at heart
但我的心依舊年輕
How do I make time stop?
我怎麼讓流年停下
'Cause I'm still waiting to start
因為我仍等待開始
I remember the nights
我記得那些夜晚
Too young to get in
太年輕無法進入酒吧
We memorized all the lines on your sister's card
我們因而記住你姐姐卡上的所有字
Now we'd rather stay in and talk over cheap red wine
而現在我們卻更願意待著家裡,喝著廉價紅酒聊天
And look at us now
看看現在的我們
Scared of the future, gettin' lost in the past, oh
對未來感到惶恐,迷失在過去
And I don't know how
但我卻不知道原因
But life flies by like a bullet in the sky
時光飛逝如子彈在天
Oh, I'm growing up (I'm growing)
我正在變得年老(正在變得年老)
But I'm still young at heart
但我仍舊年輕在心
How do I make time stop?
我如何使流年停下
'Cause I'm still waiting to start
因為我仍期待著開始
And I'm holding on
而且我仍在堅持
But I keep falling apart(Falling apart)
但我的內心一直崩潰
How do I make time stop?
我如何使流年停下
'Cause I'm still waiting to start
因為我仍期待著開始
Ooh~
哦
I want a thousand first loves
我想要許多次初戀
Don't want no fast goodbyes (No fast goodbyes)
不想要倉促地說再見(不要倉儲告別)
But I'll love every first touch
但我將愛上每個初次碰觸
Like the feelings are high (Ooh)
一如強烈的感情
I want a thousand first loves (Ooh, yeah)
我想要許多次初戀
Don't want no fast goodbyes (Goodbyes)
不想要倉促地說再見(再見)
But I'll love every first touch
但我將愛上每個初次碰觸
Like the feelings are high
一如強烈的感情
Oh, I'm growing up
哦,我正在衰老
But I'm still young at heart
但我的心依舊年輕
How do I make time stop?
我如何使流年停下
'Cause I'm still waiting to start
因為我仍等待著開始
And I'm holding on
而且我仍在堅持
But I keep falling apart
但我內心一直崩潰
How do I make time stop?
我如何使流年停下
'Cause I'm still waiting to start
因為我仍等待開始
Yeah, I'm still waiting to start
是的,我仍等待著開始