哈u影尼特

編曲：narry

深夜的藍色天空和漫天星光
夜更けの青空は幾千の光と
像重疊一樣熠熠生輝
重なるように輝きはじめている
無數次來到這個地方兩個人一起眺望著
何度も此処へ來て、二人で眺めていた
雖然那個時候已經再也回不去了
あの頃にはもう戻れないけど
從現在開始

一直守護著未來就這樣吧
これから続く
最後你在
未來を見守っていると、そう
低聲細語
最後にあなたは
我存活至今的那個答案
囁いた
一直以來都是你給予了我

為了不將它遺忘向前看吧
私が今を生きる、その答えを
今後也會一邊注視著那束光
教えてくれたあなたのことをずっと
繼續走下去的
忘れないように、前を向いて
映在這雙眼裡
これから先も光を見ながら
在那光芒中的你一定
歩き続けていたい
如今也是微笑著的吧

我存活至今的那個答案
この瞳に映る
一直以來都是你給予了我
光の中であなたはきっと
為了不將它遺忘向前看吧
今でも笑っているのかな
今後也會注視著那束光...

你我二人永遠緊握雙手
私が今を生きる、その答えを
活下去的夢想已經無法實現但現在
教えてくれたあなたのことをずっと
仍在逐漸超越悲傷的情感
忘れないように、前を向いて
因為描繪著明亮的未來
これから先も光を見ながら…
無論如何好想守護你

完
いつまでも二人、手を繋いで
生きていく夢はもう葉わないけど、今は
悲しみを超えて、少しずつ
明るい未來を描いていくから
どうか見守っていてほしい

終わり