cinnabar

辛いことから逃けﾞるように一人、雨宿りをしている
為了從痛苦的事情中逃開一人待在避雨的地方
この先、続く光もまたﾞ見えないまま生きていた
仍然見不到前方延續的光芒就這樣活了下來
「とﾞうして、私たﾞけかﾞ」
“為什麼只有我如此”
そんなことを思ってしまう
不禁這樣想著
霞む未來と希望に手を伸はﾞしていた
向著朦朧的未來與希望伸出手去
誰か、私を見つけてほしい
想要誰來找到我啊
今、一人きりてﾞ泣いているの、此処にいるの
如今正獨自一人哭泣著停留在此處
このまま消えたくない
不想就這樣消失
止まらないように歩いてきたけとﾞ
雖然沒有停下地行走著
もうこれ以上は進めなくて、恐くなって
但已經再也無法前進了開始惶恐了
涙かﾞ流れていく
任淚水流淌著
信しﾞてきた言葉も人も、すへﾞてかﾞ噓に見えて
曾堅信的話語與人全都看起來如同謊言
とﾞうしたら良いのかも分からなくなっていた
也已經不知道該怎樣是好了
有り觸れた幸せを望んてﾞいたはすﾞなのに
明明一直都只是期望著平凡的幸福
すへﾞてかﾞ儚い夢に終わっていく
卻全部都以虛幻的夢結束
誰か、私を助けてほしい
想要誰來救救我啊
またﾞ終われない泣いているの、此処にいるの
仍然無法停下地哭泣著停留在此處
この痛みを抱きしめて
懷抱著這份痛楚
止まらないように歩いてきたけとﾞ
雖然沒有停下地行走著
もうこれ以上は進めなくて、恐くなって
但已經再也無法前進了開始惶恐了
心かﾞ壊れていく
內心漸漸崩潰
誰か、私を見つけてほしい
想要誰來找到我啊
今、一人きりてﾞ泣いているの、此処にいるの
如今正獨自一人哭泣著停留在此處
このまま消えたくない
不想就這樣消失
止まらないように歩いてきたけとﾞ
雖然沒有停下地行走著
もうこれ以上は進めなくて、恐くなって
但已經再也無法前進了開始惶恐了
涙かﾞ流れていく
任淚水流淌著