ほんとのこと

人與人之間體會多餘
人と人の中で餘計な物を知り
之後丟失本真
大切な物を無くして
雖一直有感知卻說不出口
気づいてるのに言えなくなった
我苦悶我悲傷
僕は苦しいとか悲しいとかは
其實都是為了自己
結局自分のためで
若是為了他人就要將心事隨身
人のためになんて懐を
我做不到
持ちあわせる程出來てない
感知真實之時
ホントのことを感じた時に
我們才初現溫柔
初めて僕ら優しくなれる
活的越是實誠淚水就越多
正直でいる程涙多くなるけど
即便如此還是想就這樣
それでもそのまんまで
走下去
歩いて行きたい
捨得之間

在轉面無情的社會中沉浮
損か得かで手のひら返すような
照自己所想活得坦率
社會の中に紛れて
自己也受傷受到傷痕累累
思ったように素直にいることは
感知真實之時
自分が壊れる程傷ついて
定要用語言傳達雖然無形
ほんとのことを感じた時に
就算有淚水流落
言葉で伝えなきゃ何も見えない
也必然成為你的碩大希望
それで涙が溢れたとしても
對誰都說不出口
必ず君の大きな種になるよ
心裡苦悶

感知真實之時
誰にもこんなことを
定要用語言傳達雖然無形
言えなくて胸が苦しくなる
就算有淚水流落

也必然成為你的碩大希望
ほんとのことを感じた時に
感知真實之時
言葉で伝えなきゃ何も見えない
我們才初現溫柔
それで涙が溢れたとしても
深擁愛人之時
必ず君の大きな種になるよ
這已然污濁世界
ほんとのことを感じた時に
也覺得還有救
初めて僕ら優しくなれる
愛する人を抱きしめた時
汚れた世界でも
歩けると思った