dazed and confused (live: O2 arena, London - December 10, 2007)
Been Dazed and Confused for so long it's not true,
就這麼茫然困惑好久,不敢相信這是真的
Wanted a woman, never bargained for you.
想要一個女人,從沒跟你討價還價
Lots of people talk and few of them know,
許多人說閒話但少有人懂
Soul of a woman was created below. Yeah!
女人的靈魂在下面創造出來,噢也!
You hurt and abused tellin' all of your lies,
你對我傷害加侮辱,說的都是謊言
Run around sweet baby, Lord how they hypnotize.
到處玩耍遊蕩的親親寶貝,上帝是怎麼對她們施的催眠術
Sweet little baby, I don't know where you've been,
親親小寶貝, 我不知道你在哪兒
Gonna love you baby, here I come again.
想要跟你相親相愛,寶貝,我舊地重遊
Every day I work so hard
我每天工作當牛做馬
Bringin' home my hard earned pay
帶回家的都是血汗錢
Try to love you baby, but you push me away.
試圖去愛你寶貝,你卻推開我
Don't know where you're goin'
不知道你去了哪裡
Only know just where you've been,
只知道你以前去過的地方
Sweet little baby, I want you again.
親親小寶貝,我再一次想要你......
就這麼茫然困惑好久,不敢相信這是真的
Been dazed and confused for so long, it's not true,
想要一個女人,從沒跟你討價還價
Wanted a woman, never bargained for you.
放輕鬆寶貝,讓他們去說,隨他們便
Take it easy baby , let them say what they will.
當我給你鈔票的時候,你還會喋喋不休嗎?
Will your tongue wag so much when I send you the bill?