the beautiful那麼

穿越寂靜的夜
靜寂の夜を越えて
可以悲喜與共
分ち合える物がある
所以現在伸出手
だから今手を差し伸べ
去關注困在籠中之物
籠の中を見つめてる
歡快的風彈奏著春天的曲調
風は華やかに春の調べを奏で
追尋到世界的盡頭
世界の終わりで探していた
發現真正重要的東西只有一個。
大切な物は　只、ひとつ。
超越音速相互融合、看啊
音速を越えて融けえ合ば、ほら
連時間都不是必要的
時さえも必要ないさ
繼續前進的我們

有時會迷惘、彼此分歧。
僕達は歩き続け
所以現在 送給你這首歌
時に迷い、すれ違う。
就像解開編織纏繞的線
だから今歌を贈ろう
銀河閃耀著光輝心跳動著
解けた糸紡ぐように
鮮明的鼓動聲
銀河は輝いて心を打ち抜く
藍天的太陽天使盛裝遊行
跳べ、鮮やかに
希望這個想法不要改變
太陽の碧さ天使のパレード
對著同樣的風景演奏鋼琴
変わらずにいたいこの想い
仍舊想在這裡、與你相遇
同じ風景にピアノをのせて
若能成真就許願吧
またここで、きみに會いたい
在忘卻之前
葉うなら願わせてくれ
在許多的邂逅之中
忘れてしまう前に
現在、呼喊你的名字
幾つもの巡り合いの中で
寂靜的地球
いま、きみの名を呼ぼう
迷茫的宇宙
Earth of silence
恩賜的美麗名字
Confused universe
(而我歌唱) 愛之歌
Graced the beautiful name
直到世界的盡頭尋找的東西是
(And I sing) buzz love song
對永無止境的明天的讚美曲
世界の終わりで探していたものは
像是埋藏失去的碎片似的
終わらない明日への賛歌
現在、在這裡呼喚你的名字
失くしたカケラを埋め合わすように
就算分開你依然無所不在
いま、此処できみの名を呼ぼう
就算分開你依然無所不在
離れても何処かのきみへ
離れても何処かのきみへ