濁空
純然たる理性主義は決して全てに平等を博せない
純粹的理性主義決不能為一切都爭取到平等
ひからびた規約など
那些乾枯的規則
とうに破り捨てられ塵と化した
早已破碎丟棄化為塵土
改革を謳う政治家は本質が見えず
謳歌著改革的政治家看不透本質
形ばかりにとらわれる無意味な演者
總是被表象禁錮無聊的演員
ゴミ同然の価値なき汚物
如同垃圾一般毫無價值的污物
在人潮之中
人ゴミの中
恐懼地停止了腳步
恐くて立ちどまった
今天的天空也十分低沉
今日も空は低い
環視周圍是死人的行進隊
週りを見渡せば死人の行進隊
你們的目的地是在何處呢
あなたたちの行き先は何処ですか
啊
如果看不見著剝奪了理性的現實該有多好
あぁ
那些異端猛推著
理性を奪うこの現実が見えなければよかった
我們
異ばかり押しつけて
被淹沒在
僕ら
人潮裡
人ゴミに
我們
溺れた
在這混濁的天空之下
焦急地等待著明天
僕ら
即使喉嚨快要撕裂也在持續吶喊著
この濁った空の下
直到能夠獲得理解
明日を待ち焦がれ
在這腐朽的街上
喉がちぎれそうになっても叫び続ける
理解ってもらえるまで
腐ったこの街で
朽木の燈 專輯歌曲
| 歌曲 | 歌手 | 專輯 |
|---|---|---|
| 朽木の塔 | MUCC | 朽木の燈 |
| 路地裡 僕と君へ | MUCC | 朽木の燈 |
| ガロ | MUCC | 朽木の燈 |
| 未完の絵畫 | MUCC | 朽木の燈 |
| モノクロの景色 | MUCC | 朽木の燈 |
| 朽木の燈 | MUCC | 朽木の燈 |
| 07 | MUCC | 朽木の燈 |
| 名も無き夢 | MUCC | 朽木の燈 |
| 遺書 | MUCC | 朽木の燈 |
| 幻燈讃歌 | MUCC | 朽木の燈 |
| 濁空 | MUCC | 朽木の燈 |
| 誰も居ない家 | MUCC | 朽木の燈 |
| 悲シミノ果テ | MUCC | 朽木の燈 |
| 溺れる魚 | MUCC | 朽木の燈 |
| 暁暗 | MUCC | 朽木の燈 |
MUCC 熱門歌曲
更多專輯
| # | 專輯 | |
|---|---|---|
| 1 | 最終列車 | |
| 2 | Worlds End | |
| 3 | Tsuuzetsu | |
| 4 | 是空 | |
| 5 | 新世界 | |
| 6 | MOTHER | |
| 7 | Horizont | |
| 8 | Timeless | |
| 9 | Plastic Tree Tribute～Transparent Branches～ | |
| 10 | THIS IS FOR YOU~THE YELLOW MONKEY TRIBUTE ALBUM |