الثلج الليلة كالصحراء .. لم تلمسه أقدام
寒夜的雪如粉如沙，曠野上無踪可覓
مملكة للحيارى .. أحكمها بسلام
王國深陷險境之時，是我將它引向安寧
الريح تعوي مثل العاصفة داخلي
眼前狂風呼嘯，正如心中翻湧的波濤
كيف تختفي .. حاولت جاهدة
無論怎樣努力，也無法將其隱藏
لا تكشفي سر الجليد .. كوني كما شعبك يريد
掩蓋冰雪的秘密，做萬眾期待的君王
تخفىي الأحساس .. كي يجهلوا
隱瞞喜怒與哀樂，只為秘密無人知曉
قد عرفوا
而如今他們看見了一切
أطلقي سرك .. لن أتحمل العذاب
拋開秘密，從此不再忍受苦難
أطلقي سرك .. أغلقي خلفك الأبواب
放下心事，閉門離開大步向前
لا أخشى كل ما سيقال
不去擔心議論與冷眼
أطلقي العنان
如野馬脫韁般馳騁
الثلج لا يشعرني باكتئاب
冰雪也不再讓我蒙上哀傷
المشكلات ستصغر لو نراها من بعيد
煩惱隨我的遠去而消逝
والخوف الذى تملكني .. لم يعد منه مزيد
恐懼不再控制我的內心
قد حان الوقت لانتصارات .. كي أختبر كل القدرات
勝利時刻即將來臨，讓我展現一切所能
بلا حدود تمنعني
沒有界限，沒有阻攔
إمضي
盡情綻放
أطلقى سرك .. توحدي مع الأكوان
拋開秘密，我與宇宙合二為一
أطلقى سرك .. لن أبكي بعد الآن
放下心事，從此沒有一顆淚滴
أرضي هنا .. وبها سأبقى
這是我熱愛的土地，我將親手拯救她
أطلقي العنان
像破籠之鳥般飛翔
力量在天地間流動
فقوتي تسري من الهواء إلى الصخور
靈魂如冰晶盤旋閃爍光芒
و روحي كلولب ثلجى يلمع مثل النور
在冰雪中凝結成銀彈
وتتبلور فتكون قذيفة من جليد
我絕不要再回去，過往已經消逝在遠方
أنا حتما لن أعود .. الماضي بعيدا صار
一去不返，永不回頭
لن يعود .. لن يعود
我會像破曉的光芒冉冉升起
وسأشرق مثل النور
一去不返，永不回頭
لن يعود .. لن يعود
丟掉稚嫩與天真
فقدت برائتي
屹立在世人面前
ها أنا الآن أقف أمام الناس
屹立在風暴中心
وسط الرياح
我已成為冰雪的主宰
الثلج لا يشعرني بإكتئاب
أطلقي سـركِ (Arabic Version)