무의미하게
毫无意义
가득 찬 흔적들
填满的痕迹
물 한잔 넘기는 소리만 가득할 뿐
满屋子只有喝水的声音
돌이킬 수 없다는 거 알아
我知道无法挽回了
돌아가기에는 너무
重归于好 为时已晚
늦었다는 거 알아 나도 알아
我知道 我都知道
마음먹은 대로 되질 않지만
只是不能痛下决心
맘 가는 대로 하지 않아 나 않아 난
我无法跟着心走 我做不到 做不到
그냥 걷고 있어
行尸走肉般迈着步子
네가 생각날 것 같아서
想起你
초점 없는 눈이 선명해지면
目光呆滞的我眼睛一亮
네가 보일 것 같아서
好像看见了你
너 없이 나 홀로 한없이 가벼운 gram
没有你的我 如同孤单延伸的图像 失去重量
hologram hologram
你的音容笑貌愈发清晰
네가 선명해지는
孤独的图像 孤独的图像
hologram hologram
如同孤单延伸的图像 失去重量
홀로 gram 홀로 gram
走着 走着 走着
한없이 가벼워지는 홀로 gram
厚颜无耻地等在你家门前
걷고 또 걸어 걸으면서 걸어
过去的事就让它过去吧
네 집앞에서 기다리는
远远离开的你
뻔하고도 진부한 것만 빼고 말야
应该在我的脑海里日渐模糊才是
너에게서 멀어지면
可是为什么关于你的记忆越发鲜明起来
흐릿해져야 하는데
现在 让我渐渐忘却吧
왜 계속 선명해져
我知道无法挽回了
이젠 fade out 해줬음해
重归于好 为时已晚
돌이킬 수 없다는 거 알아
我知道 我都知道
돌아가기에는 너무
只是不能痛下决心
늦었다는 거 알아 나도 알아
我无法跟着心走 我做不到 做不到
마음먹은 대로 되질 않지만
行尸走肉般迈着步子
맘 가는대로 하지 않아 나
想起你
그냥 걷고 있어
目光呆滞的我眼睛一亮
네가 생각날 것 같아서
好像看见了你
초점 없는 눈이 선명해지면
没有你的我 如同孤单延伸的图像 失去重量
네가 보일 것 같아서
你的音容笑貌愈发清晰
너없이 나홀로 한없이 가벼운 gram
形单影只的图像 形单影只的图像
Hologram hologram
如同孤单延伸的图像 失去重量
네가 선명해지는
你的音容笑貌愈发清晰
hologram hologram
无限延伸 渐趋虚浮
홀로 gram 홀로 gram
한없이 가벼워지는 홀로 gram
Hologram hologram
네가 선명해지는
hologram hologram
한없이 가벼워지는
Hologram