歌手 ZARD 遠い星を數えて


時々あなたとは合わないのかなと
感じる時もあったけど
【有時會感覺並不合適跟你在一起】
でもたわいもない事で見つめあって笑えばすべて忘れていた
【這個顧慮總徘徊在心裡】
そんな風にして過ごしてきたけど
【可透過生活瑣事兩人總能相視而笑讓我放下擔憂】
ある時偶然わかったの
【你我之間就像這樣走到現在】
自分を出していたつもりが
【可突然間我明白了】
肝心なことYes No を避け逃げていた
【自己看似積極主動】

【卻總在關鍵時刻在是非決斷上選擇逃避】
未來より遠い星を數えて
碧い夢達抱きしめて
【細數比未來還遙遠的星】
その時はいつかトキメキの星になる
【擁抱那些青色的夢】
勇気を持って君に飛びこみたい
【有朝一日會化作發光的星】

【鼓足勇氣想再次投入你懷抱】
自分の中にいろんな自分がいて
「優しいから苦しむのよ」と
【在自己心底住著無數個自我】
時には前向きな自分が弱気な自分を叱ったりする
【積極的自我不時會斥責柔弱的自我】

【對她說「溫柔乃痛苦之源」】
涙より遠い星を數えて
カッコいいことってカッコ悪いよ
【細數比淚水還遙遠的星】
醒めてるよりも感情で生きてる人
【光鮮的背後滿是辛酸】
熱い君を見てると嬉しくなる
【與其故作清高更願隨性而活】

【每當看到如此激情的你便欣喜不已】
遠い星を數えて
カッコいいことってカッコ悪いよ
【數著遠方的星】
醒めてるよりも感情で生きてる人
【光鮮的背後滿是辛酸】
熱い君を見てると嬉しくなる
【與其故作清高更願隨性而活】

【每當看到如此激情的你便欣喜不已】

ZARD Forever Best~25th Anniversary~ 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
マイ フレンド ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
サヨナラは今もこの胸に居ます ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
GOOD DAY ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
來年の夏も ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
My Baby Grand ~ぬくもりが欲しくて~ ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
もう少し あと少し… ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
Season ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
Don't you see! ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
ハイヒール脫ぎ捨てて ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
夏を待つセイル(帆)のように ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
グロリアス マインド ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
果てしない夢を ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
I still remember ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
君に逢いたくなったら… ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
かけがえのないもの ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
突然 ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
こんなにそばに居るのに ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
愛が見えない ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
DAN DAN 心魅かれてく ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
運命のルーレット廻して ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
眠れない夜を抱いて ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
揺れる想い ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
oh沒有love ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
この愛に泳ぎ疲れても ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
雨に濡れて ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
心を開いて ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
遠い星を數えて ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
息もできない ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
今すぐ會いに來て ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
君がいない ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
きっと忘れない ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
IN MY ARMS TONIGHT ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
星のかがやきよ ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
WAKE UP MAKE THE MORNING LAST ~忘れがたき人へ~ ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
あなたを感じていたい ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
眠り ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
あの微笑みを忘れないで ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
翼を広げて ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
愛は暗闇の中で ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
少女の頃に戻ったみたいに ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
風が通り抜ける街へ ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
promised you ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
永遠 ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
Forever you ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
Good-bye My Loneliness ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
負けないで ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
あなたに帰りたい ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
明日を夢見て ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
こんなに愛しても ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
素直に言えなくて ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
Today is another day ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
Get U're Dream ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~

ZARD 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
この愛に泳ぎ疲れても ZARD  ZARD What a beautiful memory ~forever you~
サヨナラは今もこの胸に居ます ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
マイ フレンド ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
來年の夏も ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
Today is another day ZARD  ZARD What a beautiful memory 2007
痛いくらい君があふれているよ ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
あなたを感じていたい ZARD  ZARD What a beautiful memory ~forever you~
突然 ZARD  ZARD ALBUM COLLECTION ~20th ANNIVERSARY~
遠い日のNostalgia ZARD  ZARD ALBUM COLLECTION ~20th ANNIVERSARY~
少女の頃に戻ったみたいに('07 Live Ver.) ZARD  Request Best ~beautiful memory~
あの微笑みを忘れないで(2012 Movie-theme ver.) ZARD  ZARD ALBUM COLLECTION ~20th ANNIVERSARY~
痛いくらい君があふれているよ(Re-Mix) ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
永遠('07 Live Ver.) ZARD  Request Best ~beautiful memory~
誰かが待ってる ZARD  ZARD ALBUM COLLECTION ~20th ANNIVERSARY~
Just believe in love ZARD  ZARD ALBUM COLLECTION ~20th ANNIVERSARY~
GOOD DAY ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
眠れない夜を抱いて ZARD  ZARD ALBUM COLLECTION ~20th ANNIVERSARY~
少女の頃に戻ったみたいに ZARD  運命のルーレット廻して
リセット ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
君がいたから ZARD  ZARD What a beautiful memory ~forever you~
眠れない夜を抱いて ZARD  Feeling ZARD orgel Collection vol.2 ~Makenaide~
Good bye My Loneliness ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
Get U're Dream(Version Two) ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
マイ フレンド ZARD  紀念ZARD·VC特輯
翼を広げて (Instrumental) ZARD  翼を広げて愛は暗暗の中で
愛は眠ってる ZARD  ZARD ALBUM COLLECTION ~20th ANNIVERSARY~
星のかがやきよ(394話~オープニング) ZARD  THE BEST OF DETECTIVE CONAN3~名探偵コナン テーマ曲集3~
きっと忘れない ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
サヨナラは今もこの胸に居ます ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
愛は暗闇の中で ZARD  翼を広げて愛は暗暗の中で