Slaves Of Machines

睜開雙眼看到的便是那殘酷的光景

沉沒在硝煙瀰漫的深海
目を開(ひら)くと殘酷(ざんこく)な光景
我們已準備好迎接死亡
硝煙(しょうえん)が漂(ただよ)う海に沈んだ
墳墓和槍支

這就是戰爭

這是毫無意義的
Were ready to die.
如果世界終結了
Make a grave with a gun.
我想再多睡一會
This is the war.
因為我只是機械的奴隸
This is the worthless.
在一片血海裡吻別
If the world end,
我睜開雙眼便看到那恐怖的景象
I want to sleep anymore.
Cause Im just slaves of machines.
重振旗鼓
Kiss goodbye in a sea of blood.
為死者們祈禱
I opened my eyes. The ghastly sight.
彷如用漆黑的雨水將硝煙的氣味沖刷殆盡
FUUUUUUCK.
就此將那冰冷的祈禱為這鏽蝕的生命獻上
Rally the troops,
血海之中你舉起右手吐露臨終之聲
Pray for the dead.
我抬起左手輕輕合上眼瞼
硝煙の匂(にお)いを黒い雨で流すような
如果世界迎來了終結
冷たい祈りを錆びついた命に捧げた
我還想繼續沉睡下去
血の海で君は右手(みぎて)をあげ最期の聲を
因為我只是機械的奴隸
僕は左手をかざしてそっと瞼を下ろした
憎恨著！ ！就這樣，享受戰爭吧
If the world end,
我想看到這該死的世界的另一邊
I want to sleep anymore.
這裡是地獄
Cause Im just slaves of machines.
我從未忘記
Hate!!So stay, enjoy the war.
我從未忘記死去之人
I want to see the other side of ****** world.
我們只要有一絲希望就必須捍衛
here is hell.
我們還沒有結束。行動吧！ ！
I never forget.
合起雙眼便身處寂靜的空間
I never forget the dead.
被硝煙所包覆的我

彷如用血紅的雨水將硝煙的氣味沖刷乾淨
We have a hope we must defend.
就此將那悲傷的禱告為這受傷的身體獻上
We havent reached the end.Go!!
血海之中你舉起右手吐露悲痛之聲

我抬起左手輕輕合上眼瞼

我們在地獄中沉睡.
目を瞑(つむ)ると靜寂な空間(くうかん)
硝煙に巻（ま）かれた僕は
硝煙の匂いを赤い雨で流すような
悲しい祈りを傷ついた身體に捧げた
血の海で君は右手をあげ悲痛（ひつう）の聲を
僕は左手をかざしてそっと瞼を下（お）ろした
We sleep in hell.