Black Sheep
製作人 : Chris Greatti
你看見我已變成什麼了嗎?
Do you see what Ive become?
為什麼你還緊抓不放?
Why are you still holding on, on, on?
某些東西在我血管裡徘徊
Something lingers in my veins
這告訴我我不再與從前一樣
Thats telling me Im not the same, same
而我,我正在沉沒
And I am, and I am sinking now
因為水流淹過我的耳朵
Cause the waters over my ears
我聽不見任何聲響
I cant hear no sound
尖叫,或者溺死
Scream out or drown
你聽見那聲音說不了嗎?
Can you hear the voice say no?
回家睡覺去吧
Go home and back to sleep
數數有幾隻黑羊
And count the black sheep
把頭低下
Lay down your head
就這樣鋪好你的床
This is how youve made your bed
離我遠點
Go on away from me
我就是那隻黑羊
I am the black sheep
我曾經是個孤兒
I used to be an orphan boy
沒有家也沒有選擇
Without a family or a choice, choice, choice
你說那都在我的頭腦裡
You said its all in my head
你說那都在我的思想裡
you said its all in my brain
我會一直如此
Ill always be this way
你對我再也無話可說
Theres nothing left that you can say to me
而我,我正在沉沒
And I am, and I am sinking now
因為水流淹過我的耳朵
Cause the waters over my ears
我聽不到任何聲響
I cant hear no sound
尖叫,或者溺死
Scream out or drown
你聽見那聲音說不了嗎?
Can you hear the voice say no?
回家睡覺去吧
Go home and back to sleep
數數有幾隻黑羊
And count the black sheep
把頭低下
Lay down your head
就這樣鋪好你的床
This is how youve made your bed
離我遠點
Go home away from me
我就是那隻黑羊
I am the black sheep
我是被流放者
I am the outcast
我是社會毒瘤
I am your cancer
我是你憎恨的一切
I am everything you hate
我是多餘的
I am unwanted
我不是答案
Im not the answer
你希望我會改變
you were hoping that Ill change
你又一次把我推倒
Youre pushing me down once again,
只因我不同尋常
because I seem different
我是毒瘤
I am a cancer
我是討厭鬼
I am a creep
我是害群之馬
I am the black sheep
要么尖叫,要么溺死
Scream out or drown
你聽見那聲音說不了嗎?
Can you hear the voice say no?
回家睡覺去吧
Go home and back to sleep
數數有幾隻黑羊
And count the black sheep
把頭低下
Lay down your head
就這樣鋪好你的床
This is how youve made your bed
我是毒瘤,我是討厭鬼
I am a cancer, I am a creep
我是黑色異類
I am the black sheep
我是害群之馬
I am the black sheep
我是無恥之徒
I am the black sheep