素直に言えなくて
星(ほし)降(ふ)る夜(よる)はいつもLonely-night
星星劃落的夜晚總是沉悶的孤寂
溜(た)め息(き)で霞(かす)んでる
嘆息裡迷茫
冷(つめ)たいベッド(bed)は少(すこ)し
冰冷的床有那麼一點
広(ひろ)すぎて眠(ねむ)れない
太大無法入睡
やさしすぎるからつらくなってゆく
因為太溫柔變的越來越疼苦
このままずっと気付(きづ)かないふりで
就這樣好像什麼也沒有一般
笑顔(えがお)に変(か)えたいの
想要微笑
“ひとりにしないでね”って素直(すなお)に言(い)えなくて
“不要留下我一個人” 無法坦誠的說出
腕(うで)を組(く)んで歩(ある)いたRainly-night
牽著手一起走過有雨的夜
あたたかさに酔(よ)って
沉醉在溫暖裡
夢(ゆめ)を見(み)ていたいから
因為想要有夢
うしろは振(ふ)り向(む)かない
不再回頭
楽(たの)しかったけどつらくなってゆく
雖然很開心卻是越來越疼苦
これからは強(つよ)くなるから
這以後要變的堅強
きっと涙(なみだ)は見(み)せないわ
一定不讓你看到我的眼淚
“ひとりにしないでね”って素直(すなお)に言(い)えなくて
“不要留下我一個人” 無法坦誠的說出
やさしすぎるからつらくなってゆく
因為太溫柔變的越來越疼苦
このままずっと気付(きづ)かないふりで
就這樣好像什麼也沒有一般
笑顔(えがお)に変(か)えたいの
想要微笑
“ひとりにしないでね”って素直(すなお)に言(い)えなくて
“不要留下我一個人” 無法坦誠的說出