歌手 ZARD 君へのブルース

少年時代の僕は今と違って
少年時代的我與現在不同
無口で引っ込み思案だった
話不多而且畏縮不前
聴こえてくるよ君へのブルース
但聽得到喲那給你的Blues

時代是答案總是在更替
時代は答えいつもすり替える
最重要的不只是結果呀
大事なのは結果だけじゃないよ
而是如今我們就在這裡啊
今僕らがココにいることさ
夢想尚不可放棄

傾盆而下的痛苦中
夢はまだあきらめない
在稱為地球的操場上
どしゃ降りの痛みの中
想與你共同歡笑
地球というグラウンドの上で
想被你淹沒
君と笑い合いたい
給你的Blues
君に埋もれていたい
想被你淹沒
君へのブルース
給你的Blues
君に埋もれていたい
無法入眠的凌晨1點的城市
君へのブルース
就算受傷也總是很敏感

強顏歡笑地與那傢伙分了手
眠らない25時の街
這時總會感到
傷ついてもいつもトガってた
自己的沒用以及不安的心驚肉跳
アイツと無理に笑顔で別れた
如今機會站在了我這邊啊

夢想尚不可放棄
こんな時いつも感じるのは
溫柔與驚險中
自分の不器用さと不安の胸さわぎ
在稱為宇宙的星空下
今にチャンスが味方になってくれるさ
有個不可退讓的東西

用這雙手緊緊抓住不放
夢はまだあきらめない
給你的Blues
やさしさとスリルの中
用這雙手緊緊抓住不放
宇宙という星空の下で
給你的Blues
ゆずれないものがある
夢想尚不可放棄
その手を摑んで放さない
傾盆而下的痛苦中
君へのブルース
在稱為地球的操場上
その手を摑んで放さない
想與你共同歡笑
君へのブルース
想被你淹沒

給你的Blues
夢はまだあきらめない
想被你淹沒
どしゃ降りの痛みの中
給你的Blues
地球というグラウンドの上で
君と笑い合いたい
君に埋もれていたい
君へのブルース
君に埋もれていたい
君へのブルース


★ VAN製作

おわり

ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~ 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
痛いくらい君があふれているよ(Re-Mix) ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
Good bye My Loneliness ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
サヨナラは今もこの胸に居ます ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
痛いくらい君があふれているよ ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
リセット ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
きっと忘れない ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
もう探さない ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
Take me to your dream ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
探しにいこうよ(2007 version) ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
素直に言えなくて ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
Just believe in love ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
黃昏にMy Lonely Heart ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
異邦人 ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
この愛に泳ぎ疲れても ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
永遠(What a beautiful moment Tour Opening Ver.) ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
愛しい人よ~名もなき旅人よ~ ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
この涙星になれ ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
息もできない ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
帰らぬ時間の中で ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
かけがえのないもの ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
LOVE~眠れずに君の橫顔見ていた~ Barbier guest vocal IZUMI SAKAI  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
ハートに火をつけて ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
君に逢いたくなったら… ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
私だけ見つめて ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
明日を夢見て ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
The only truth I know is you ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
MIND GAMES ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
あなたに帰りたい Barbier guest vocal IZUMI SAKAI]  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
Ready Go! ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
I can't let go ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
不思議ね… ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
MIND GAMES(Redway Secret Mix) ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
あなたのせいじゃない ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
目覚めた朝は… ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
負けないで ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
I still remember Barbier guest vocal IZUMI SAKAI  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
世界はきっと未來の中 ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
探しに行こうよ ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
今日はゆっくり話そう ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
愛を信じていたい ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
もっと近くで君の橫顔見ていたい ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
果てしない夢を ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
抱きしめていて ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
眠り ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
seven rainbow ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
少女の頃に戻ったみたいに ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
just for由 ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
瞳閉じて ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
Dangerous Tonight ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
永远 ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
もう少しあと少し… ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
あなたを感じていたい ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
Love is Gone ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
雨が降り出す前に ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
新しいドア~冬のひまわり~ ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
雨に濡れて ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
无我梦中 ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
promised you ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
Hypnosis ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
マイフレンド ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
眠れない夜を抱いて ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
Get U're Dream(Version Three) ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
こんなに爱しても ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
カラッといこう! ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
远い星を数えて ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
My Baby Grand~ぬくもりが欲しくて~ ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
悲しいほど貴方が好き ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
爱が见えない ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
君へのブルース ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
揺れる想い ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
Vintage ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
Boy ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
運命のルーレット廻して ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
淡い雪がとけて ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
Don't you see! ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
お・も・ひ・で ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
星のかがやきよ ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
夏を待つセイル(帆)のように ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
爱は暗暗の中で ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
心を开いて ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
Change my mind ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
カナリヤ ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
IN MY ARMS TONIGHT ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
Stray Love ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
风が通り抜ける街へ ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
こんなにそばに居るのに ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
汗の中でCRY ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
Teenage dream ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
GOOD DAY ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
グロリアス マインド ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
さわやかな君の気持ち ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
君がいない ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~

ZARD 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
あなたを感じていたい ZARD  ZARD What a beautiful memory ~forever you~
星のかがやきよ(394話~オープニング) ZARD  THE BEST OF DETECTIVE CONAN3~名探偵コナン テーマ曲集3~
この愛に泳ぎ疲れても ZARD  ZARD What a beautiful memory ~forever you~
GOOD DAY ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
眠れない夜を抱いて ZARD  ZARD ALBUM COLLECTION ~20th ANNIVERSARY~
翼を広げて (Instrumental) ZARD  翼を広げて愛は暗暗の中で
君がいたから ZARD  ZARD What a beautiful memory ~forever you~
突然 ZARD  ZARD ALBUM COLLECTION ~20th ANNIVERSARY~
來年の夏も ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
リセット ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
Good bye My Loneliness ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
少女の頃に戻ったみたいに('07 Live Ver.) ZARD  Request Best ~beautiful memory~
マイ フレンド ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
愛は暗闇の中で ZARD  翼を広げて愛は暗暗の中で
Just believe in love ZARD  ZARD ALBUM COLLECTION ~20th ANNIVERSARY~
永遠('07 Live Ver.) ZARD  Request Best ~beautiful memory~
サヨナラは今もこの胸に居ます ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
Today is another day ZARD  ZARD What a beautiful memory 2007
誰かが待ってる ZARD  ZARD ALBUM COLLECTION ~20th ANNIVERSARY~
Get U're Dream(Version Two) ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
痛いくらい君があふれているよ ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
遠い日のNostalgia ZARD  ZARD ALBUM COLLECTION ~20th ANNIVERSARY~
きっと忘れない ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
愛は眠ってる ZARD  ZARD ALBUM COLLECTION ~20th ANNIVERSARY~
あの微笑みを忘れないで(2012 Movie-theme ver.) ZARD  ZARD ALBUM COLLECTION ~20th ANNIVERSARY~
少女の頃に戻ったみたいに ZARD  運命のルーレット廻して
マイ フレンド ZARD  紀念ZARD·VC特輯
眠れない夜を抱いて ZARD  Feeling ZARD orgel Collection vol.2 ~Makenaide~
サヨナラは今もこの胸に居ます ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
痛いくらい君があふれているよ(Re-Mix) ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~